17.08.2026; 19 Uhr Meuterei
CrimethInc. : „time ist tight. It’s time to get ready.“
A report from the USA.

How does the second Trump administration differ from the first? What does this tell us about where capitalimus is headed? How have anarchists and other sectors of society mobilized against this new form of authoritarinism?
In this presentation, a longtime participant in the CrimethInc. Collective will address these questions, exploring what people in Europe can learn from North America as far the right gains momentum in Europe as well.

The presentation will be in English. Whispertranslation in German possible.
———————————————————

17.08.2026; 19 Uhr Meuterei
CrimethInc: „Die Zeit drängt. Es ist an der Zeit, sich bereit zu machen.“
Ein Bericht aus den USA.

Inwiefern unterscheidet sich die zweite Trump-Regierung von der ersten? Was sagt uns das darüber, wohin sich der Kapitalismus entwickelt? Wie haben sich Anarchist:innen und andere Teile der Gesellschaft gegen diese neue Form des Autoritarismus mobilisiert?
In diesem Vortrag wird ein langjähriges Mitglied des CrimethInc. Kollektiv auf diese Fragen eingehen und ein Blick geben, was Menschen in Europa von Nordamerika lernen können, da die Rechte auch in Europa an Boden gewinnt.

Der Vortrag findet auf Englisch statt. Flüsterübersetzung möglich.