[LE] Tag X ist jetzt! Verteidigt Rojava! Demo Dienstag, 22.11 Augustusplatz 16 Uhr

Tag X ist jetzt!
Verteidigt Rojava!
Lasst uns die Straßen nehmen und die türkische militärische Invasion stoppen!

Day X is now!
Defend Rojava!
Take the streets! Stop the turkish military invasion!

(English below)

Demonstration Dienstag, 22.11 Augustusplatz (Anmerkung: Wurde zum Kurt-Masur-Platz verlegt) 16 Uhr

An alle Freund*innen, Genoss*innen und Verbündeten der Revolution in Rojava,
Ausgehend von der Ankündigung Erdogans die Bodenoffensive in Kürze zu starten rufen wir den Tag X aus. Die Menschen, die den feministischen Freiheitsruf Jin Jiyan Azadî in die Welt getragen haben werden nun gleichzeitig vom Iran und der Türkei angegriffen. Die Türkei bekommt grünes Licht von den USA und Russland und auch die BRD schweigt nach wie vor gegenüber der faschistischen Taten ihres NATO-Partners Türkei. Wir sehen den Angriff auf Rojava als Teil einer imperialistischen Politik die auf Genozide, Ökozide und Feminizide baut. Wir können nicht länger zusehen und werden uns deswegen morgen die Straße nehmen und unsere Wut auf die Straße tragen. Wir fordern die deutsche Bundesregierung dazu auf zu handeln und konkrete Schritte gegen die faschistische Offensive der Türkei zu gehen. Unsere Aufgabe ist es die Zusammenarbeit von Deutschland und der Türkei zu skandalisieren und das Verbot der PKK aufzuheben. Deutschland ist federführend dabei, die revolutionäre Bewegung als terroristische Organisation zu kriminalisieren. Wir fordern den sofortigen Stop des Angriffs und schreien „JIN JIYAN AZADÎ! Hoch die internationale Solidarität!“. Kommt mit uns auf die Straße, denn wir brauchen eure Solidarität und können diesem Angriff nur gemeinsam etwas entgegensetzten.

To all friends, comrades and allies to the revolution in Rojava,
Based on Erdogan’s announcement that the ground offensive will be launched soon, we are calling for Day-X. The people who have carried the feminist freedom cry Jin Jiyan Azadî to the world are now being attacked by Iran and Turkey simultaneously. Turkey gets green light from the USA and Russia and also the BRD is still silent against the fascist acts of its NATO partner Turkey. We see the attack on Rojava as part of an imperialist policy that builds on genocides, ecocides and feminicides. We can no longer stand by and therefore we will take to the streets tomorrow and carry our anger to the streets. We demand the German government to act and to take concrete steps against the fascist offensive of Turkey. Our task is to scandalize the cooperation of Germany and Turkey and to lift the ban of PKK. Germany is leading in criminalizing the revolutionary movement as a terrorist organization. We demand the immediate stop of the attack and shout „JIN JIYAN AZADÎ! Hail to international solidarity!“. Come with us to the streets, because we need your solidarity and can only oppose this attack together.